系统消息
来自翻译笔记
此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| apihelp-login-param-token （留言） （翻译） | 在首个请求中获得的登录令牌。 |
| apihelp-login-summary （留言） （翻译） | 登录并获取身份验证cookie。 |
| apihelp-logout-example-logout （留言） （翻译） | 退出当前用户。 |
| apihelp-logout-summary （留言） （翻译） | 退出并清除会话数据。 |
| apihelp-main-extended-description （留言） （翻译） | <div class="hlist plainlinks api-main-links"> * [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|文档]] * [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|礼仪和使用指引]] * [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|常见问题]] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ 邮件列表] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/ API宣告] * [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 程序错误与功能请求] </div> <strong>状态：</strong>MediaWiki API已是成熟稳定的接口，且会得到积极的支持和改进。尽管我们尽力避免，但偶尔也需要作出重大更新；请订阅[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ mediawiki-api-announce 邮件列表]以便获得更新通知。 <strong>错误请求：</strong>当API收到错误请求时，HTTP header将会返回一个包含"MediaWiki-API-Error"的值，随后header的值与错误代码将会返回并设置为相同的值。详细信息请参阅[[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API:错误与警告]]。 <p class="mw-apisandbox-link"><strong>测试：</strong>要简化测试API请求的过程，请参见[[Special:ApiSandbox]]。</p> |
| apihelp-main-param-action （留言） （翻译） | 要执行的操作。 |
| apihelp-main-param-assert （留言） （翻译） | 如果设置为<kbd>user</kbd>，则验证用户是否已登录（包括以临时用户身份登录）；如果设置为<kbd>anon</kbd>，则验证用户是否<em>未</em>登录；如果设置为<kbd>bot</kbd>，则验证用户是否拥有机器人用户权限。 |
| apihelp-main-param-assertuser （留言） （翻译） | 验证当前用户是命名用户。 |
| apihelp-main-param-curtimestamp （留言） （翻译） | 在结果中包括当前时间戳。 |
| apihelp-main-param-errorformat （留言） （翻译） | 用于警告和错误文本输出的格式 |
| apihelp-main-param-errorlang （留言） （翻译） | 用于警告和错误的语言。<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd>返回语言代码的列表。指定<kbd>content</kbd>以使用此wiki的内容语言，或指定<kbd>uselang</kbd>以使用与<var>uselang</var>参数相同的值。 |
| apihelp-main-param-errorsuselocal （留言） （翻译） | 如果指定，错误文本将使用来自{{ns:MediaWiki}}命名空间的本地自定义消息。 |
| apihelp-main-param-format （留言） （翻译） | 输出的格式。 |
| apihelp-main-param-maxage （留言） （翻译） | 设置<code>max-age</code> HTTP缓存控制头至这些秒。错误不会缓存。 |
| apihelp-main-param-maxlag （留言） （翻译） | 最大延迟可被用于MediaWiki安装于数据库复制集中。要保存导致更多网站复制延迟的操作，此参数可使客户端等待直到复制延迟少于指定值时。万一发生过多延迟，错误代码<samp>maxlag</samp>会返回消息，例如<samp>等待$host中：延迟$lag秒</samp>。<br />参见[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|手册:Maxlag参数]]以获取更多信息。 |
| apihelp-main-param-origin （留言） （翻译） | 使用跨域AJAX请求(CORS)访问API时，请将其设置为来源域。这必须包括在任何预检请求中，因此必须是请求URI（而不是POST正文）的一部分。 对于已验证的请求，这必须正确匹配<code>Origin</code>标头中的来源之一，因此必须将其设置为类似<kbd>https://zh.wikipedia.org</kbd>或<kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>的值。如果此参数与<code>Origin</code>标头不匹配，将返回403响应。如果此参数与<code>Origin</code>标头匹配并且来源被允许，则将设置<code>Access-Control-Allow-Origin</code>和<code>Access-Control-Allow-Credentials</code>标头。 对于未验证的请求，请指定值<kbd>*</kbd>。这将导致<code>Access-Control-Allow-Origin</code>标头被设置，但<code>Access-Control-Allow-Credentials</code>将为<code>false</code>，且所有用户特定数据将受限制。 |
| apihelp-main-param-requestid （留言） （翻译） | 任何在此提供的值将包含在响应中。可以用以区别请求。 |
| apihelp-main-param-responselanginfo （留言） （翻译） | 包含在结果中用于<var>uselang</var>和<var>errorlang</var>的语言。 |
| apihelp-main-param-servedby （留言） （翻译） | 包含保存结果请求的主机名。 |
| apihelp-main-param-smaxage （留言） （翻译） | 设置<code>s-maxage</code> HTTP缓存控制头至这些秒。错误不会缓存。 |
| apihelp-main-param-uselang （留言） （翻译） | 用于消息翻译的语言。<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd>可返回语言代码列表。您可以指定<kbd>user</kbd>以使用当前用户的语言设置，或指定<kbd>content</kbd>以使用此wiki的内容语言。 |
| apihelp-main-param-variant （留言） （翻译） | 语言变体。仅当基础语言支持变体转换时起作用。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc （留言） （翻译） | MediaWiki 1.29之前使用的格式。<var>errorlang</var>和<var>errorsuselocal</var>会被忽略。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html （留言） （翻译） | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none （留言） （翻译） | 没有文本输出，仅有错误代码。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext （留言） （翻译） | 包括HTML标签的wikitext被移除并且实体被替换。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw （留言） （翻译） | 消息的键和参数。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext （留言） （翻译） | 未解析的wikitext。 |
| apihelp-main-summary （留言） （翻译） | |
| apihelp-managetags-example-activate （留言） （翻译） | 激活一个名为<kbd>spam</kbd>的标签，原因<kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create （留言） （翻译） | 创建一个名为<kbd>spam</kbd>的标签，原因<kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate （留言） （翻译） | 停用一个名为<kbd>spam</kbd>的标签，原因<kbd>No longer required</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete （留言） （翻译） | 删除<kbd>vandlaism</kbd>标签，原因<kbd>Misspelt</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings （留言） （翻译） | 是否忽略操作期间发生的任何警告。 |
| apihelp-managetags-param-operation （留言） （翻译） | 要执行哪个操作： |
| apihelp-managetags-param-reason （留言） （翻译） | 一个创建、删除、激活或停用标签时的原因，可选。 |
| apihelp-managetags-param-tag （留言） （翻译） | 要创建、删除、激活或取消激活的标签。要创建标签，标签必须不存在。要删除标签，标签必须存在。要激活标签，标签必须存在，且不被任何扩展使用。要取消激活标签，标签必须当前处于激活状态，且被手动定义。 |
| apihelp-managetags-param-tags （留言） （翻译） | 要在标签管理日志中应用到实体的更改标签。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate （留言） （翻译） | 激活一个更改标签，允许用户手动应用它。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-create （留言） （翻译） | 创建供手动使用的新更改标签。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate （留言） （翻译） | 停用一个更改标签，阻止用户手动应用它。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete （留言） （翻译） | 从数据库中移除一个更改标签，包括移除已使用在所有修订版本、最近更改记录和日志记录上的该标签。 |
| apihelp-managetags-summary （留言） （翻译） | 执行有关更改标签的管理任务。 |
| apihelp-mergehistory-example-merge （留言） （翻译） | 将<kbd>Oldpage</kbd>的完整历史合并至<kbd>Newpage</kbd>。 |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp （留言） （翻译） | 将<kbd>Oldpage</kbd>直到<kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd>的页面修订版本合并至<kbd>Newpage</kbd>。 |
| apihelp-mergehistory-param-from （留言） （翻译） | 将被合并历史的页面的标题。不能与<var>$1fromid</var>一起使用。 |
| apihelp-mergehistory-param-fromid （留言） （翻译） | 将被合并历史的页面的页面ID。不能与<var>$1from</var>一起使用。 |
| apihelp-mergehistory-param-reason （留言） （翻译） | 历史合并的原因。 |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp （留言） （翻译） | 指定时间戳，决定源页面的哪些修订历史被移动到目标页面的历史中。如果省略，源页面的所有历史记录都将被合并到目标页面。 |
| apihelp-mergehistory-param-to （留言） （翻译） | 将要合并历史的页面的标题。不能与<var>$1toid</var>一起使用。 |
